{"id":9689,"date":"2016-10-10T00:53:30","date_gmt":"2016-10-10T00:53:30","guid":{"rendered":"http:\/\/heavymetalonline.com.br\/?p=9689"},"modified":"2017-10-21T11:30:14","modified_gmt":"2017-10-21T11:30:14","slug":"magnus-rosen-estou-de-volta-aos-palcos-de-metal-e-realmente-gostaria-de-fazer-o-melhor-que-eu-puder","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/heavymetalonline.com.br\/?p=9689","title":{"rendered":"Magnus Ros\u00e9n: “Estou de volta aos palcos de Metal e realmente gostaria de fazer o melhor que eu puder”"},"content":{"rendered":"

O Heavy Metal Online<\/strong><\/span> conversou com Magnus Ros\u00e9n, ex-baixista da banda Hamerfall, um dos \u00edcones do Metal mel\u00f3dico mundial. O m\u00fasico falou sobre sua carreira e as expectativa de tocar com os brasileiros da Shadowside, sua nova banda. Confira!<\/p>\n

Heavy Metal Online – Voc\u00ea toca baixo desde os 15 anos e uma das suas primeiras influ\u00eancias foi Genne Simmons, do Kiss. Fale-nos um pouco das principais lembran\u00e7as do in\u00edcio da sua trajet\u00f3ria como baixista e apreciador de Metal. O que voc\u00ea carrega de positivo daquela ocasi\u00e3o?<\/strong><\/p>\n

Magnus Ros\u00e9n – Eu comecei a tocar baixo quando eu tinha mais ou menos 14, 15 anos. Minha banda favorita nessa \u00e9poca era o Kiss, eu tamb\u00e9m gostava de muitas outras bandas como Black Sabbath, Alice Cooper, Deep Purple, Led Zeppelin e muitas outras. O baixista do Kiss, com o nome de Gene Simmons, eu achava que ele era muito, muito legal.<\/p>\n

Eu era t\u00e3o jovem, eu n\u00e3o conseguia entender se ele era um baixista bom ou ruim, mas ele era fabuloso com a sua m\u00e1scara, suas roupas de palco, essa coisa de teatro. Ent\u00e3o eu decidi tocar baixo. E agora depois de 38 anos de baixo, eu acho que a influ\u00eancia dele em mim me fez tocar baixo e isso significa muita felicidade por 38 anos. Ent\u00e3o meu muito obrigado ao Gene Simmons!<\/p>\n

Heavy Metal Online – Voc\u00ea esteve no line-up do Hammerfall, um dos principais representantes do Metal Mel\u00f3dico, por aproximados 10 anos e gravou cl\u00e1ssicos como \u201cGlory to the Grave\u201d e \u201cRenegade\u201d, por exemplo. Ao olhar para essa trajet\u00f3ria, o que o Hammerfall representou para sua carreira como m\u00fasico e pessoa? Qual o grande \u00e1pice vivido com a banda ao longo de mais de uma d\u00e9cada de estrada?<\/p>\n

\"\"
<\/center><\/center><\/p>\n

“Estou de volta aos palcos de Metal e realmente gostaria de fazer o melhor que eu puder”<\/strong><\/span><\/p>\n

Sim, eu comecei a tocar baixo depois de muitos anos com o Hammerfall. Foi em 1997 antes do primeiro \u00e1lbum “Glory to the Brave” chegar ao mercado. Quando o \u00e1lbum foi lan\u00e7ado pelo mundo, j\u00e1 1 m\u00eas depois n\u00f3s fizemos nossa primeira turn\u00ea europeia e ela foi fant\u00e1stica, porque n\u00f3s quase n\u00e3o hav\u00edamos tocado antes e na Su\u00e9cia ningu\u00e9m conhecia a banda. E quando fomos pela primeira vez ao Wacken Open Air na Alemanha as pessoas cantaram nossas m\u00fasicas e, eu n\u00e3o sei, eu tenho dificuldade em entender como isso foi poss\u00edvel. \u00c9ramos uma banda t\u00e3o nova, como eles conheciam nossas m\u00fasicas?<\/p>\n

N\u00f3s tamb\u00e9m fizemos sess\u00f5es de aut\u00f3grafo em uma loja de CDs na Alemanha e tinha tanta gente, eu estava um pouco confuso, posso dizer, por alguns anos, porque eu n\u00e3o entendia de verdade o motivo pelo qual as pessoas simplesmente nos adoravam. \u00c9 claro que eu ficava muito feliz por isso. Depois de dois anos n\u00f3s fomos para a nossa primeira turn\u00ea mundial como banda principal e tocamos na \u00c1sia, Estados Unidos, Canad\u00e1, ent\u00e3o fomos para o sul, para o M\u00e9xico, Costa Rica, Porto Rico, para a Am\u00e9rica do Sul inteira e \u00e9 claro, muitas vezes para o Brasil.<\/p>\n

Tamb\u00e9m tocamos em quase todos os pa\u00edses na Europa. S\u00e3o tantas mem\u00f3rias desse per\u00edodo, \u00e9 claro, eu acho que uma das mem\u00f3rias mais legais, eu preciso dizer, \u00e9 provavelmente da Am\u00e9rica do Sul, quando as pessoas nos receberam no aeroporto, fora do hotel, as pessoas eram t\u00e3o amig\u00e1veis e legais conosco. Foi um grande prazer e mesmo nos shows receb\u00edamos uma resposta t\u00e3o boa. Eu sempre ficava muito feliz por sair em turn\u00ea, pois eu gosto de encontrar as pessoas por a\u00ed e tamb\u00e9m \u00e9 divertido para mim, n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 para os f\u00e3s, que talvez achem divertido conhecer os m\u00fasicos, tamb\u00e9m \u00e9 divertido para n\u00f3s conhecer pessoas que vivem t\u00e3o longe de onde eu vivo.<\/p>\n

N\u00f3s tivemos a sorte de receber discos de ouro, indica\u00e7\u00f5es ao Grammy, Euro Awards, da Am\u00e9rica eu recebi o pr\u00eamio de Artista do Ano, Culture Prize da Su\u00e9cia e muitas outras coisas legais. Ent\u00e3o eu preciso dizer obrigado por tudo isso e tamb\u00e9m obrigado a voc\u00eas, porque sem voc\u00eas a banda n\u00e3o seria nada. N\u00f3s ainda estar\u00edamos tocando nossas m\u00fasicas no arm\u00e1rio.<\/p>\n

Heavy Metal Online – No in\u00edcio dos anos 2000 voc\u00ea veio ao Brasil para ministrar Workshop\u2019s e realizar apresenta\u00e7\u00f5es beneficentes para ajudar crian\u00e7as. Na ocasi\u00e3o voc\u00ea afirmou que \u201ciria inspirar pessoas a se preocuparem com as outras\u201d. Em qual patamar voc\u00ea enxerga o Heavy Metal quando falamos sobre esse assunto? Algo precisa mudar?<\/strong><\/p>\n

Magnus Ros\u00e9n – Me perguntaram sobre o motivo pelo qual eu fiz turn\u00eas de caridade na Am\u00e9rica do Sul e por que eu n\u00e3o fiz isso com o Hammerfall. Eu acho que poderia ser ainda melhor fazer com uma banda de Metal porque provavelmente mais pessoas viriam a esses shows, mas ningu\u00e9m na banda estava interessado em fazer essas coisas e nunca me perguntaram sobre essas turn\u00eas que eu fiz.<\/p>\n

Por que eu fiz isso? \u00c9 porque eu acho que a vida n\u00e3o \u00e9 justa. Algumas pessoas recebem algo extra na vida e algumas pessoas recebem nada. Isso n\u00e3o significa que eu sou melhor por eu ter uma casa e um carro, n\u00e3o significa que se voc\u00ea vive na favela voc\u00ea \u00e9 burro ou n\u00e3o \u00e9 esperto. A vida n\u00e3o \u00e9 justa. E em primeiro lugar, \u00e9 bom ter esse tipo de experi\u00eancia porque ent\u00e3o eu posso falar sobre isso quando eu fa\u00e7o palestras ou workshops em outros pa\u00edses.<\/p>\n

Como ser humano, \u00e9 bom mostrar que voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 ruim por ser pobre. E para entrar nesses shows, custava 2kg de comida. Eu tamb\u00e9m pedi as organiza\u00e7\u00f5es de ajuda, porque eu n\u00e3o podia entrar nas favelas sozinho e eu tamb\u00e9m queria fazer isso com um grande respeito por outras pessoas. Ent\u00e3o eu fui com as organiza\u00e7\u00f5es de ajuda e a comida e conheci as pessoas na favela e quando eu olhei nos olhos delas, eu vi, \u00e9 claro, que poderia ser eu que tivesse situa\u00e7\u00f5es ruins na vida e poderia ser eu que vivesse l\u00e1 com um come\u00e7o dif\u00edcil na vida.<\/p>\n

Ent\u00e3o n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o f\u00e1cil dizer “ah, se voc\u00ea \u00e9 pobre, \u00e9 problema seu, voc\u00ea deve ser burro”, por exemplo, isso n\u00e3o \u00e9 verdade. A vida n\u00e3o \u00e9 justa e \u00e9 bom mostrar respeito por todos os tipos de pessoas. Especialmente se voc\u00ea tiver a oportunidade como eu, que tive a sorte de tocar com uma banda “meio famosa” por todo o mundo.<\/p>\n

\u00c9 bom falar um pouco sobre isso porque afinal das contas, todos n\u00f3s somos apenas humanos e ningu\u00e9m \u00e9 melhor porque \u00e9 famoso ou voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 menos melhor por talvez ser pobre ou menos famoso. Eu n\u00e3o sou a melhor pessoa por eu tocar em uma banda de Metal, eu tive sorte e minha responsabilidade \u00e9 fazer o melhor que eu puder para que as pessoas possam aproveitar e se sentir bem com o que eu estou fazendo. Ent\u00e3o n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o complicado. Se importe um pouco com outras pessoas!<\/p>\n

Heavy Metal Online – Voc\u00ea vem divulgando o instrumental “The World Changes”, d\u00e9cimo disco solo, gravado com m\u00fasicos que tocaram com o Hammerfall, Black Sabbath, ABBA, Yngwie Malmsteen entre outros. O que voc\u00ea pode dizer sobre esse trabalho, para quem ainda n\u00e3o o conhece?<\/strong><\/p>\n

Magnus Rosen – Meu \u00e1lbum solo “The World Changes” \u00e9 o \u00e1lbum n\u00famero dez que eu gravei. Eu j\u00e1 gravei talvez uns 35, 36 \u00e1lbuns, mas apenas 10 \u00e1lbuns solo. A m\u00fasica \u00e9 l\u00e2nguida, tem o tempero da m\u00fasica cl\u00e1ssica dos anos 1800 e 1900. \u00c9 um tipo de m\u00fasica folk, tem virtuose, tem piano, baixo, vocais, um pouco de bateria aqui e ali, saxofone, etc.<\/p>\n

Para voc\u00ea que n\u00e3o sabe do meu projeto solo e o motivo pelo qual eu fa\u00e7o isso: algumas pessoas que tocam Metal, quando elas fazem um \u00e1lbum solo, elas ainda tocam quase que a mesma m\u00fasica e n\u00e3o h\u00e1 nada de errado com isso, mas eu gosto de fazer algo completamente diferente do Metal, porque eu j\u00e1 toco metal com algumas bandas.<\/p>\n

Depois de voc\u00ea ter tocado por muitos anos, \u00e9 divertido fazer um experimento de como voc\u00ea pode tocar e depois de, como eu, depois de 38 anos tocando baixo, eu preciso de alguma coisa a mais onde colocar meus dedos, utilizar meu talento, se eu tiver, isso \u00e9 voc\u00ea quem decide, mas fazer novas aventuras com a m\u00fasica. Para mim, a m\u00fasica \u00e9 como um jantar com v\u00e1rias comidas diferentes. Para mim, n\u00e3o \u00e9 suficiente ter somente batatas todos os dias, vamos dizer assim. Depois de voc\u00ea ter tocado por muitos anos \u00e9 interessante e inspirador abrir o mundo da m\u00fasica com o seu instrumento.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

“Uma forma de crescer \u00e9 conhecer outros tipos de m\u00fasicos e todas as suas caracter\u00edsticas”<\/span><\/strong><\/p>\n

Ent\u00e3o eu n\u00e3o digo que este ou este estilo seja melhor ou menos melhor, eu acho que a m\u00fasica \u00e9 maravilhosa e est\u00e1 tudo bem tocar todos os tipos de estilos. Neste \u00e1lbum eu tive convidados t\u00e3o legais como o Tony Martin, ele cantou por 10 anos com o Black Sabbath e acho que fez 7 \u00e1lbuns com eles. E o ouvir cantar sem letras esse tipo de m\u00fasica \u00e9 bem diferente, \u00e9 t\u00e3o bonito e Tony me disse que n\u00e3o poderia fazer vocais sem letras, mas ele o fez de forma fant\u00e1stica, eu preciso dizer. Meu velho amigo Anders Johansson que tocou junto comigo no Hammerfall, ele est\u00e1 no Future-X, ele tamb\u00e9m tocou com Yngwie Malmsteen por muitos anos, baterista fant\u00e1stico, devo dizer.<\/p>\n

Outro baterista que est\u00e1 em uma faixa, ele tocou ‘The Worldwide Blue’s, o nome dele \u00e9 Jens Ericson, e ele tocou anteriormente com o Skull Parade. A cantora de \u00f3pera Carolina Sandgren da Gothenburg Opera, est\u00e1 em quatro faixas, eu acho, e ela foi comigo para a China e cantou \u00f3pera com o baixo, bastante interessante, devo dizer. Ent\u00e3o h\u00e1 muitos m\u00fasicos legais aqui. Um cara que tocou comigo em todo o \u00e1lbum \u00e9 George Kecz\u00e1n, pianista de concerto cl\u00e1ssico. Fant\u00e1stico! O \u00e1lbum inteiro \u00e9 l\u00e2nguido e por que ele se chama “The World Changes”? Talvez voc\u00ea possa descobrir. O mundo mudou desde o come\u00e7o, mas agora as mudan\u00e7as s\u00e3o t\u00e3o r\u00e1pidas no mundo, talvez r\u00e1pidas demais. \u00c9 dif\u00edcil \u00e0s vezes seguir as not\u00edcias, tudo que muda, ent\u00e3o eu s\u00f3 gostaria de colocar um dedo nisso, o mundo muda bem r\u00e1pido agora. Por isso, eu quis ter esse tipo de t\u00edtulo.<\/p>\n

Heavy Metal Online – Ainda sobre sua carreira solo, podemos notar que suas composi\u00e7\u00f5es fogem do Heavy Metal e apresentam diversas influ\u00eancias como Jazz, Fusion e muito mais. De onde vem toda essa versatilidade musical, inspira\u00e7\u00e3o e vigor que j\u00e1 dura por d\u00e9cadas, sem cessar? Com toda essa bagagem voc\u00ea se considera um m\u00fasico realizado, profissionalmente falando?<\/strong><\/p>\n

Magnus Rosen – Sim, eu toquei v\u00e1rios tipos de m\u00fasica e isso n\u00e3o significa que eu n\u00e3o seja um m\u00fasico de metal, e sim que eu amo m\u00fasica. Eu acho que \u00e9 bom crescer como m\u00fasico. Se voc\u00ea brincar um pouco com isso, voc\u00ea pode dizer que um guerreiro \u00e9 bom se ele sabe usar sua espada e para aprender, voc\u00ea precisa crescer.<\/p>\n

Uma forma de crescer \u00e9 conhecer outros tipos de m\u00fasicos e toda a sua caracter\u00edstica de tocar ser\u00e1 constru\u00edda com talvez uma \u201ccor\u201d que seja apenas sua. A coisa mais importante em tocar \u00e9, eu acho, o cora\u00e7\u00e3o. \u00c9 bom ter t\u00e9cnica quando voc\u00ea toca, \u00e9 claro, porque essa \u00e9 a sua ferramenta quando voc\u00ea toca, mas voc\u00ea precisa do cora\u00e7\u00e3o. Se voc\u00ea quiser dizer algo quando voc\u00ea toca, as pessoas podem alcan\u00e7ar isso. Mas voc\u00ea precisa querer dizer isso.<\/p>\n

Quando eu era mais jovem eu queria dizer, isto \u00e9 rock, \u00e9 isso que eu quero dizer. Mas isso n\u00e3o \u00e9 suficiente. Se voc\u00ea tiver uma m\u00fasica com uma letra sobre algo, se voc\u00ea conseguir ver essa sala ou esse pa\u00eds sobre o qual \u00e9 a hist\u00f3ria, voc\u00ea sente que est\u00e1 l\u00e1 na sua fantasia. Ent\u00e3o as pessoas talvez consigam alcan\u00e7ar seus sentimentos.<\/p>\n

\u00c9 isso que significa tocar com o cora\u00e7\u00e3o. Eu acho que algumas pessoas talvez alcancem isso mais rapidamente, algumas pessoas precisam trabalhar com isso por mais tempo, mas no final provavelmente seja a mesma coisa. Tocar sem cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o interessante, eu preciso dizer. Mas isso \u00e9 apenas o meu ponto de visto e n\u00e3o digo que eu estou certo e que a minha palavra seja a verdade, mas \u00e9 a minha verdade.<\/p>\n

Eu ainda toco metal, agora com a Shadowside, e gravamos um \u00e1lbum fabuloso na Su\u00e9cia neste ver\u00e3o. E \u00e9 muito, muito bom! E eu espero que o v\u00eddeo que n\u00f3s vamos fazer na Fl\u00f3rida no m\u00eas que vem seja t\u00e3o bom quanto o \u00e1lbum! Ent\u00e3o se tivermos sorte, talvez daremos um passo \u00e0 frente com isto.<\/p>\n

E se eu disser a verdade, foi h\u00e1 mais ou menos nove anos atr\u00e1s que eu gravei um \u00e1lbum de Metal e agora eu realmente comecei a tentar a voltar. Ent\u00e3o eu saio na floresta e corro, tentando entrar em forma, para que eu possa fazer um bom show quando a hora chegar.<\/p>\n

Heavy Metal Online – H\u00e1 alguns meses foi anunciado sua entrada na banda brasileira Shadowside. Fale-nos como foram os primeiros contatos entre voc\u00eas e quais pontos pesaram a favor para que voc\u00ea aceitasse o convite.<\/strong><\/p>\n

Magnus Rosen – Sim, eu recebi alguns emails da banda brasileira chamada Shadowside. Eu os conheci h\u00e1 alguns anos atr\u00e1s na Su\u00e9cia quando eles tocaram com o Helloween em uma grande arena. N\u00f3s nos reconhecemos de quando eu tocava com o Hammerfall e conversamos e eu n\u00e3o sabia, e eles n\u00e3o sabiam, que um dia eles me perguntariam se eu gostaria de ser o baixista da Shadowside. Mas h\u00e1 um ano atr\u00e1s, mais ou menos, eu recebi um email, e eu recebi a pergunta se eu gostaria de gravar o novo \u00e1lbum com eles.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

“Foi f\u00e1cil para mim dizer: sim, obrigado, eu gostaria de ser membro da Shadowside”<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Eu achei que foi muito legal da parte deles me perguntar, quero dizer, eu vivo do outro lado do mundo com rela\u00e7\u00e3o ao Brasil, ent\u00e3o eu fiquei feliz com isso e um pouco orgulhoso pelas pessoas lembrarem de mim na Am\u00e9rica do Sul. Ent\u00e3o eu disse que sim, eu gravo. Ao mesmo tempo, eles tamb\u00e9m perguntaram se seria poss\u00edvel que eu fosse membro.<\/p>\n

Eu acho que a banda \u00e9 muito, muito boa, e os m\u00fasicos s\u00e3o fant\u00e1sticos na Shadowside. Foi f\u00e1cil para mim dizer \u201csim, obrigado, eu gostaria de ser membro da Shadowside\u201d. Eles tamb\u00e9m me disseram que as pessoas, por exemplo, no Brasil, se lembraram do baixista do Hammerfall e eu achei que as pessoas tinham esquecido de mim porque eu deixei o Hammerfall ap\u00f3s 10 anos tocando com eles.<\/p>\n

Agora eu estou de volta aos palcos de Metal e eu realmente gostaria de fazer o melhor que eu puder. Eu tentei h\u00e1 alguns anos tocar Hard Rock na Inglaterra com o Tony Martin, ele tem uma banda chamada Tony Martin\u2019s Headless Cross e funcionou de forma fant\u00e1stica e eu senti que ainda tenho aquela energia que eu tinha no Hammerfall, ent\u00e3o, muita corrida e estarei de volta.<\/p>\n

Heavy Metal Online – Como ser\u00e1 a log\u00edstica para grava\u00e7\u00f5es e turn\u00eas, uma vez que voc\u00eas residem em pa\u00edses distintos. Esse ponto \u00e9 algo que preocupa ou tudo j\u00e1 foi planejado e definido?<\/strong><\/p>\n

Magnus Ros\u00e9n – Eu moro na Su\u00e9cia, s\u00e3o muitas horas de voo de dist\u00e2ncia do Brasil, ent\u00e3o a quest\u00e3o \u00e9 como n\u00f3s vamos tocar ao vivo. Vai ser dif\u00edcil por n\u00f3s vivermos em lados diferentes uns dos outros? E eu digo que n\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil, v\u00e3o ser algumas x\u00edcaras de caf\u00e9 no avi\u00e3o, um pouco de sono e eu estou l\u00e1 ou eles est\u00e3o aqui. Ent\u00e3o n\u00e3o ser\u00e1 problema.<\/p>\n

Nas turn\u00eas, muitas vezes voc\u00ea usa avi\u00f5es para ir a outros pa\u00edses ou por exemplo, na Europa, voc\u00ea usa os \u00f4nibus entre os pa\u00edses porque os pa\u00edses s\u00e3o t\u00e3o pr\u00f3ximos uns dos outros. Ent\u00e3o n\u00e3o, vai ser f\u00e1cil, vai ser um prazer. Quando voc\u00ea fica sentado por tanto tempo, tantas horas em um avi\u00e3o, voc\u00ea tem tempo para pensar, tem tempo para relaxar e \u00e9 bem confort\u00e1vel, eu acho. Sem problemas.<\/p>\n

Heavy Metal Online – A banda j\u00e1 trabalha na grava\u00e7\u00e3o do quarto disco, que marcar\u00e1 sua estreia e contar\u00e1 com a participa\u00e7\u00e3o de Andy La Rocque, guitarrista mundialmente conhecido pelo seu trabalho no King Diamond. Como est\u00e1 a \u201catmosfera\u201d para o registro desse material? Pode nos adiantar alguma coisa sobre o \u00e1lbum?<\/strong><\/p>\n

Magnus Ros\u00e9n – Este \u00e9 o \u00e1lbum n\u00famero quatro do Shadowside e \u00e9 o primeiro \u00e1lbum do Shadowside para mim. E \u00e9 claro que haver\u00e1 algumas diferen\u00e7as entre os \u00e1lbuns antigos e este, tenho certeza que voc\u00eas v\u00e3o ouvir isso. N\u00e3o \u00e9 s\u00f3 por minha causa, \u00e9 por causa da nova atmosfera na banda.<\/p>\n

As conversas que temos, como pensamos sobre a m\u00fasica, tamb\u00e9m meu amigo Andy La Rocque, que tamb\u00e9m \u00e9 guitarrista do King Diamond, eu e ele escrevemos algumas m\u00fasicas para o Shadowside. \u00c9 claro que o pessoal do Shadowside colocou seu pr\u00f3prio toque nelas.<\/p>\n

\u00c9 como uma coopera\u00e7\u00e3o, fizemos isso juntos de certa forma. Meu background, o background do Andy La Rocque e o background do Shadowside v\u00e3o se misturar, esse vai ser o novo \u00e1lbum do Shadowside. E tenho certeza que este vai ser um \u00e1lbum muito bom, com muita energia e uma performance musical fant\u00e1stica. Como eu disse antes em outras quest\u00f5es, os m\u00fasicos, a vocalista, o baterista e o guitarrista na Shadowside s\u00e3o m\u00fasicos muito bons, eu preciso dizer. Ent\u00e3o vai ser um prazer tocar com essa banda!<\/p>\n

9 – Heavy Metal Online – Voc\u00ea \u00e9 de uma \u00e9poca aonde o CD reinava e os f\u00e3s faziam de tudo para adquirir os trabalhos originais. Nos dias de hoje a internet permite acesso f\u00e1cil e r\u00e1pido \u00e0 m\u00fasica, muitas vezes gratuitamente. Como voc\u00ea avalia o mercado fonogr\u00e1fico a longo prazo? A internet colabora com o crescimento das bandas nos dias de hoje?<\/strong><\/p>\n

Magnus Ros\u00e9n – Nos dias de hoje nem sempre voc\u00ea v\u00ea um \u00e1lbum como este. Quando eu estava crescendo, n\u00f3s t\u00ednhamos \u00e1lbuns LP, fant\u00e1sticos, bom som neles. Isto \u00e9 algo entre antigamente e os dias de hoje, o som ainda \u00e9 bom no CD e tamb\u00e9m \u00e9 interessante porque voc\u00ea pode abrir, ler, voc\u00ea pode segur\u00e1-los nas m\u00e3os, talvez sejam apenas pessoas na minha idade que gostem disso, de ter a m\u00fasica em um CD ou em um LP.<\/p>\n

Voc\u00ea o tem em algum lugar no seu apartamento ou sua casa. Hoje em dia, muitas pessoas baixam a m\u00fasica e muitas vezes, as pessoas as encontram de gra\u00e7a e de certa forma isso \u00e9 fant\u00e1stico, porque as pessoas podem obter m\u00fasica de gra\u00e7a, por outro lado, se todas as pessoas obtiverem um produto de gra\u00e7a, \u00e9 muito dif\u00edcil fazer a produ\u00e7\u00e3o dele.<\/p>\n

Voc\u00ea n\u00e3o pode obter um carro de gra\u00e7a, porque voc\u00ea precisa pagar, porque custa dinheiro construir um carro. \u00c9 o mesmo com um \u00e1lbum. Custa muito dinheiro fazer esse tipo de produto. Ent\u00e3o n\u00e3o \u00e9 certo que ele seja de gra\u00e7a. Mas, \u00e9 claro, a vida n\u00e3o \u00e9 preto ou branco.<\/p>\n

\"\"<\/center><\/p>\n

“Se todo mundo baixar de gra\u00e7a, ser\u00e1 dif\u00edcil produzir \u00e1lbuns”<\/strong><\/span><\/p>\n

Ent\u00e3o \u00e9 bom para algumas pessoas que tem menos dinheiro, mas se todo mundo baixar de gra\u00e7a, ser\u00e1 dif\u00edcil produzir \u00e1lbuns. \u00c9 claro, voc\u00ea pode obter algum sal\u00e1rio quando voc\u00ea toca ao vivo, e eu acho que muitas bandas que tocam em bandas meio grandes, um tanto famosas, hoje em dia elas precisam trabalhar com outra coisa porque o dinheiro que elas ganham na turn\u00ea n\u00e3o \u00e9 tanto.<\/p>\n

Custa uma fortuna sair em turn\u00ea, com custos de viagens para a banda toda e a equipe, os hot\u00e9is, a comida, alguns concertos talvez ter\u00e3o menos pessoas e voc\u00ea vai ficar no vermelho, ent\u00e3o voc\u00ea precisa pagar por aquele show com o seu pr\u00f3prio dinheiro por causa do custo da produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 t\u00e3o f\u00e1cil hoje em dia sobreviver como banda e isso \u00e9 muito triste. De certa forma, eu acho que a qualidade ser\u00e1 talvez um pouco menor, porque as pessoas precisam da energia para fazer outras coisas para sobreviver. Eu acredito, eu acredito que seja poss\u00edvel encontrar uma nova forma e no final, a ind\u00fastria musical vai se reerguer novamente e ficar firme. Eu acho que de alguma forma ser\u00e1 bom, mas leva tempo com esse tipo de mudan\u00e7a nova. \u201cThe World Changes\u201d.<\/p>\n

Heavy Metal Online – Para finalizar, deixe um recado para seus f\u00e3s brasileiros. A equipe do Heavy Metal Online agradece sua aten\u00e7\u00e3o.<\/strong><\/p>\n

Magnus Ros\u00e9n – Espero voltar ao Brasil no come\u00e7o de 2017 e talvez vamos come\u00e7ar nossa turn\u00ea com o Shadowside. Vai ser um prazer, eu acho. Eu sempre fiquei feliz quando tivemos a Am\u00e9rica do Sul quando toquei com o Hammerfall, a mentalidade e a natureza, eu adoro isso.<\/p>\n

Vai ser muito divertido trabalhar com essa banda brasileira. Se voc\u00ea tiver interesse em que mais eu fa\u00e7o, voc\u00ea pode ir ao meu site, www.magnusrosen.com<\/a>. Nunca, nunca deixe de acreditar em s\u00ed mesmo. Essa \u00e9 a coisa mais importante. Tente fazer seu sonho se tornar realidade de alguma forma e fique orgulhoso de s\u00ed mesmo. Isso \u00e9 importante. Tchau!<\/p>\n

Magnus Rosen, ao vivo com o Hamerfall em 2003, tocando o cl\u00e1ssico ‘Glory to the Brave’:<\/strong><\/p>\n