{"id":38614,"date":"2026-05-16T21:10:06","date_gmt":"2026-05-16T21:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/heavymetalonline.com.br\/?p=38614"},"modified":"2026-05-16T21:10:07","modified_gmt":"2026-05-16T21:10:07","slug":"soundscars-e-priscilla-leine-unem-forcas-na-releitura-de-hologram-do-dynazty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heavymetalonline.com.br\/?p=38614","title":{"rendered":"SOUNDSCARS e PRISCILLA LEINE Unem For\u00e7as na Releitura de \u201cHologram\u201d do Dynazty"},"content":{"rendered":"\n
Cr\u00e9dito Foto: Osvaldo C\u00e9sar<\/pre>\n\n\n\n
Existem conex\u00f5es que transcendem a t\u00e9cnica e tocam a ferida aberta da alma. O encontro entre o guitarrista carioca Rubem Barreto (Soundscars)<\/strong> e a escritora e comunicadora Priscilla Leine<\/strong> \u00e9 uma dessas raras converg\u00eancias. Atrav\u00e9s de uma releitura intensa de \u201cHologram\u201d<\/strong>, da banda sueca Dynazty, a dupla apresenta uma obra que funde m\u00fasica, cicatrizes e transforma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
A colabora\u00e7\u00e3o nasce sob a \u00e9gide do projeto Soundscars<\/strong>, criado por Rubem para reinterpretar o Rock e o Metal sob uma \u00f3tica visceral. O nome n\u00e3o \u00e9 por acaso: para Barreto, a arte deixa marcas indel\u00e9veis \u2014 verdadeiras \u201ccicatrizes sonoras\u201d que moldam quem somos. Essa filosofia encontrou o par perfeito na obra de Priscilla Leine, \u201cEm Outra Frequ\u00eancia\u201d<\/strong>, livro que acaba de ganhar sua aguardada vers\u00e3o em ingl\u00eas (\u201cAnother Frequency\u201d)<\/strong> na Amazon.<\/p>\n\n\n\n
Rubem Barreto<\/strong> destaca a ess\u00eancia dessa parceria:<\/p>\n\n\n\n
\u201cO Soundscars \u00e9 sobre m\u00fasicas que nos atravessam. Quando conheci o trabalho da Priscilla, percebi que fal\u00e1vamos a mesma l\u00edngua: a das marcas que a vida deixa. \u2018Hologram\u2019 foi a escolha natural; ela fala de vazio e desconex\u00e3o, sentimentos que muitas vezes precedem uma grande evolu\u00e7\u00e3o interna. Trazer a voz da Priscilla para essa vers\u00e3o deu \u00e0 m\u00fasica uma camada de verdade absoluta.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n
Para Priscilla Leine, o momento representa a quebra de uma barreira pessoal e art\u00edstica. Conhecida pela curadoria musical \u00e0 frente d’O Jardim Sonoro<\/strong>, ela agora coloca sua pr\u00f3pria vulnerabilidade \u00e0 prova atrav\u00e9s do canto:<\/p>\n\n\n\n
\u201cCantar essa m\u00fasica foi encarar uma das minhas maiores cicatrizes. O livro prop\u00f5e transformar dor em pot\u00eancia, e n\u00e3o haveria forma mais honesta de celebrar o lan\u00e7amento da vers\u00e3o em ingl\u00eas do que praticando o que escrevo. \u2018Hologram\u2019 faz parte da playlist que guia os leitores no livro; v\u00ea-la ganhar vida com o Rubem \u00e9 materializar essa jornada de cura.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n
A uni\u00e3o entre Soundscars e Priscilla Leine n\u00e3o \u00e9 apenas uma homenagem ao Dynazty, mas um manifesto sobre enfrentar fragilidades. A faixa serve como trilha sonora para o universo expandido do livro, que utiliza o Heavy Metal como b\u00fassola para o autoconhecimento, contando com experi\u00eancias reais e exerc\u00edcios pr\u00e1ticos.<\/p>\n\n\n\n
O lan\u00e7amento de \u201cHologram\u201d<\/strong> marca o in\u00edcio de uma nova fase para ambos os artistas, refor\u00e7ando que nossas dores, quando transformadas em arte, tornam-se nossa maior for\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n
ASSISTA AO VIDEOCLIPE AQUI:<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n